Miguel Ángel Tesis, artistically known as Mr. Fox, was arrested over the weekend for possession of an alleged illegal substance.The…