"Mission Accomplished," the posthumous album by Mexican-American singer, actress, songwriter, and producer Jenni Rivera (1969-2012), pays tribute to her band's…