Copa Airlines will fly from next June Tulum (Mexico), Florianópolis (Brazil) and Raleigh-Durham (United States), which will expand destinations in…